同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F?????????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F??????????????F´?Dµ??G?G?°??????????????????????????????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????????F³??F?????F³??F?????????F³??F??????????????F´?Dµ??G?G?°????????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F????????????????????????????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F?????????F´?Dµ???????????F³??F?????F³??F?????F´?Dµ???????????F³??F??????????????F´?Dµ??G?G?°???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗??????????????巽其?奪揃臓??竪?俗竪?族??????????????????????????????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????????巽袖??巽俗??????????????巽其?奪揃臓??竪?俗竪?族????????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗????????????????????????????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗?????巽袖??巽俗?????巽其?奪揃臓???????????巽袖??巽俗??????????????巽其?奪揃臓??竪?俗竪?族???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????F???D???????????????F????F???????F????F???????F???D???????????????F????F???????F????F???????F???D???????????????F????F???????????F???D???????????????F????F???????F????F???????F???D???????????????F????F????????????????F???D??????G???G?????????????????????????????????F???D???????????????F????F???????F????F???????????F????F???????F????F???????????F????F????????????????F???D??????G???G???????????F????F???????F???D???????????????F????F???????F????F???????F???D???????????????F????F??????????????????????????????F???D???????????????F????F???????F????F???????F???D???????????????F????F???????F????F???????F???D???????????????F????F???????????F???D???????????????F????F???????F????F???????F???D???????????????F????F????????????????F???D??????G???G?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????F????D????????????????F?????F????????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????F????D????????????????F?????F?????????????????F????D???????G????G??????????????????????????????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????????F?????F????????F?????F????????????F?????F?????????????????F????D???????G????G????????????F?????F????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????F????D????????????????F?????F???????????????????????????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????F????D????????????????F?????F????????????F????D????????????????F?????F????????F?????F????????F????D????????????????F?????F?????????????????F????D???????G????G??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b33f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b43f924491b5919f3f3f92473f91ad92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋??????????????묯뫒?묭뫓몷??묰?뫋묰?뫎??????????????????????????????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????????묯뫑??묯뫋??????????????묯뫒?묭뫓몷??묰?뫋묰?뫎????????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋????????????????????????????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋?????묯뫑??묯뫋?????묯뫒?묭뫓몷???????????묯뫑??묯뫋??????????????묯뫒?묭뫓몷??묰?뫋묰?뫎???????????? |