同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????@EºA??????????@E¹\??????????????@EºA??????????@EºA?????????????????????@EºA???????????????????????????????????@EºA??????????@E¹\?????????@EºA??????????@EºA???????????????????????????????@EºA??????????@E¹\??????N????????????????????@EºA??????????@E¹\??????????????@EºA??????????@EºA?????????????????????@EºA???????????????????????????????????@EºA??????????@E¹\?????????@EºA??????????@EºA?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????叩脱村但??????????叩脱損箪??????????????叩脱村但??????????叩脱村但?????????????????????叩脱村但???????????????????????????????????叩脱村但??????????叩脱損箪?????????叩脱村但??????????叩脱村但???????????????????????????????叩脱村但??????????叩脱損箪??????N????????????????????叩脱村但??????????叩脱損箪??????????????叩脱村但??????????叩脱村但?????????????????????叩脱村但???????????????????????????????????叩脱村但??????????叩脱損箪?????????叩脱村但??????????叩脱村但?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????@?E??A???????????@?E??\???????????????@?E??A???????????@?E??A??????????????????????@?E??A????????????????????????????????????@?E??A???????????@?E??\??????????@?E??A???????????@?E??A????????????????????????????????@?E??A???????????@?E??\??????N?????????????????????@?E??A???????????@?E??\???????????????@?E??A???????????@?E??A??????????????????????@?E??A????????????????????????????????????@?E??A???????????@?E??\??????????@?E??A???????????@?E??A?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????@?E???A???????????@?E???\???????????????@?E???A???????????@?E???A??????????????????????@?E???A????????????????????????????????????@?E???A???????????@?E???\??????????@?E???A???????????@?E???A????????????????????????????????@?E???A???????????@?E???\??????N?????????????????????@?E???A???????????@?E???\???????????????@?E???A???????????@?E???A??????????????????????@?E???A????????????????????????????????????@?E???A???????????@?E???\??????????@?E???A???????????@?E???A?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b9925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591ba92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫗???????????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫚묨?????????????????????묧묮뫚묨???????????????????????????????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫗??????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫚묨???????????????????????????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫗???????N????????????????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫗???????????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫚묨?????????????????????묧묮뫚묨???????????????????????????????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫗??????????묧묮뫚묨??????????묧묮뫚묨?????????????? |