同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°???????°???U???°???????°?????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°???????°???U???°???????°??????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°????????????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°????????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°???????°???U???°???????°?????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°???????°???U???°???????°??????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°?????????????N????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°???????°???U???°???????°?????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°???????°???U???°???????°??????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°????????????????????????????°???????°???U???°???????°????°£G?????°??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族???????族???旦???族???????族?????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族???????族???旦???族???????族??????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族????????????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族????????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族???????族???旦???族???????族?????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族???????族???旦???族???????族??????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族?????????????N????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族???????族???旦???族???????族?????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族???????族???旦???族???????族??????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族????????????????????????????族???????族???旦???族???????族????族促竪?????族??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????U???????????????????G??????????????????U??????????????????????????????????????????????U???????????????????G??????????????????U???????????????????????????????????????????????U???????????????????G???????????????????????????????????????????????U???????????????????G???????????????????????????????????????????U???????????????????G??????????????????U??????????????????????????????????????????????U???????????????????G??????????????????U???????????????????????????????????????????????U???????????????????G???????????????????N?????????????????????????????????U???????????????????G??????????????????U??????????????????????????????????????????????U???????????????????G??????????????????U???????????????????????????????????????????????U???????????????????G???????????????????????????????????????????????U???????????????????G????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????U???????????????????????G????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G??????????????????????????????????????????????U???????????????????????G????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G????????????????????N???????????????????????????????????U???????????????????????G????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????G?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f92553f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f91b091a392473f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎?????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎??????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎????????????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎????????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎?????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎??????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎?????????????N????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎?????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎??????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎????????????????????????????뫎???????뫎???뭊???뫎???????뫎????뫎몿묰?????뫎??????? |