同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3fefb73f3f3f3f3f3f3f8fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¼Î?ï·??????????????????Ðþ¡Ñ????????????????ï·????????????ï·????????????????????????????????????????¼Î?ï·??????????????Ðþ?ï·???????æú????????????????????????ðÉ??????????????????????????????¼Î?ï·??????????????????Ðþ¡Ñ????????????????ï·????????????ï·?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3fefb73f3f3f3f3f3f3f8fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????松ホ????????????????????ミ?。ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????松ホ????????????????ミ??????????乗??????????????????????????????????????????????????????松ホ????????????????????ミ?。ム???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3fefb73f3f3f3f3f3f3f8fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????庾?鏃??????????????????傲}????????????????鏃????????????鏃????????????????????????????????????????庾?鏃??????????????傲?鏃???????雩????????????????????????霽??????????????????????????????庾?鏃??????????????????傲}????????????????鏃????????????鏃?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3fefb73f3f3f3f3f3f3f8fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3fefb73f3f3f3f3f3f3f8fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????뤌悸切??????????????????旣⊥????????????????切????????????切????????????????????????????????????????뤌悸切??????????????旣?切???????뤸豹???????????????????????條??????????????????????????????뤌悸切??????????????????旣⊥????????????????切????????????切?????????????????????? |