同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬????????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬?????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬???????????????????????????????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬????????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬?????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬???????????????????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬????????????????N????????????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬????????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬?????????????»ô§?Ìî±ÒïЩ?§»ù?»ô§?Ìî±ÒïЩ?¬?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐????????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐?????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐???????????????????????????????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐????????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐?????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐???????????????????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐????????????????N????????????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐????????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐?????????????晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?而晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱﾒ?ｩ?汐?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ????????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ?????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ???????????????????????????????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ????????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ?????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ???????????????????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ????????????????N????????????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ????????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ?????????????嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｧ巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Щ??????????????Щ??????????????????????????Щ??????????????Щ???????????????????????Щ??????????????Щ?????????????????????????????????????????????????Щ??????????????Щ??????????????????????????Щ??????????????Щ???????????????????????Щ??????????????Щ?????????????????????????????????????Щ??????????????Щ???????????????????N???????????????????????????Щ??????????????Щ??????????????????????????Щ??????????????Щ???????????????????????Щ??????????????Щ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8ea78fbbf93f8fbbf48ea73fccee8eb1d2efd0a93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗????????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗?????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗???????????????????????????????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗????????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗?????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗???????????????????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗????????????????N????????????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗????????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗?????????????뤋脹?輕렠紐硅?렒뤋瓣뤋脹?輕렠紐硅?렗?????????????????????? |