同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ????????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ?????????????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ?????????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ????????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ????????????????N????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ????????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ?????????????????????????????º¡???ÕÐ?????Þ¡Ñ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム????????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム?????????????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム?????????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム????????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム????????????????N????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム????????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム?????????????????????????????昭。???ユミ?????゙ュ。ム???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????嫄???孃?????洵}????????????????????????嫄???孃?????洵}?????????????????????????????嫄???孃?????洵}?????????????????????????嫄???孃?????洵}????????????????????????嫄???孃?????洵}????????????????N????????????????????嫄???孃?????洵}????????????????????????嫄???孃?????洵}?????????????????????????????嫄???孃?????洵}???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????ޭ????????????????????????????????????????????ޭ????????????????????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????ޭ??????????????????N?????????????????????????????????ޭ???????????????????????????????????????ޭ????????????????????????????????????????????ޭ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3fd5d03f3f3f3f3fdeada1d13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????뤊???徠?????嚬⊥????????????????????????뤊???徠?????嚬⊥?????????????????????????????뤊???徠?????嚬⊥?????????????????????????뤊???徠?????嚬⊥????????????????????????뤊???徠?????嚬⊥????????????????N????????????????????뤊???徠?????嚬⊥????????????????????????뤊???徠?????嚬⊥?????????????????????????????뤊???徠?????嚬⊥???????? |