同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«òª±????«²????????«òª±????????ª³?ªÂ«Ó?«òª±???????????????????????????«òª±????«²?????????N????????????????????«òª±????«²????????«òª±????????ª³?ªÂ«Ó?«òª±?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ｪｱ????将ｲ????????将ｪｱ????????宵ｳ?宵ﾂ将ﾓ?将ｪｱ???????????????????????????将ｪｱ????将ｲ?????????N????????????????????将ｪｱ????将ｲ????????将ｪｱ????????宵ｳ?宵ﾂ将ﾓ?将ｪｱ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ýÉ????è????????ýÉ????????Ë?Îö?ýÉ???????????????????????????ýÉ????è?????????N????????????????????ýÉ????è????????ýÉ????????Ë?Îö?ýÉ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faac28fabd33f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶卽け????룶깰???????룶卽け????????룵끗룵혧ビ?룶卽け???????????????????????????룶卽け????룶깰????????N????????????????????룶卽け????룶깰???????룶卽け????????룵끗룵혧ビ?룶卽け?????????? |