同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«âc??«â???????????«²ªÂ???????????????ªØ?????«¤Z?«´?????????????????????????N????????????????????«âc??«â???????????«²ªÂ???????????????ªØ?????«¤Z?«´??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将稍??将???????????将ｲ宵ﾂ???????????????宵ﾘ?????将､Z?将ｴ?????????????????????????N????????????????????将稍??将???????????将ｲ宵ﾂ???????????????宵ﾘ?????将､Z?将ｴ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????úc??ú???????????èÎ???????????????Õ?????âZ?ê?????????????????????????N????????????????????úc??ú???????????èÎ???????????????Õ?????âZ?ê??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????c????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????N???????????????????????c????????????????????????????????????????????????Z??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2633f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f3f3f8faba45a3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶甦??룶珹??????????룶쾹ぢ???????????????룵療????룶쨄?룶뇜????????????????????????N????????????????????룶甦??룶珹??????????룶쾹ぢ???????????????룵療????룶쨄?룶뇜?????????? |