同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????«Ò?¢ì¢ð????????????«Ò?¢ì¢ð??????ªÀ????«Ò?¢ì¢ð?????????????????????«Ò?¢ì¢ð?????????????????U???????????????????«Ò?¢ì¢ð????????????«Ò?¢ì¢ð??????ªÀ????«Ò?¢ì¢ð?????????????????????«Ò?¢ì¢ð?????????????????U??????????????????????????W????????????????????«Ò?¢ì¢ð????????????«Ò?¢ì¢ð??????ªÀ????«Ò?¢ì¢ð?????????????????????«Ò?¢ì¢ð?????????????????U???????????????????«Ò?¢ì¢ð????????????«Ò?¢ì¢ð??????ªÀ????«Ò?¢ì¢ð?????????????????????«Ò?¢ì¢ð?????????????????U?????????????????????????????????????????????????«Ò?¢ì¢ð????????????«Ò?¢ì¢ð??????ªÀ????«Ò?¢ì¢ð?????????????????????«Ò?¢ì¢ð?????????????????U???????????????????«Ò?¢ì¢ð????????????«Ò?¢ì¢ð??????ªÀ????«Ò?¢ì¢ð?????????????????????«Ò?¢ì¢ð?????????????????U??????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????将ﾒ?召?｢????????????将ﾒ?召?｢??????宵ﾀ????将ﾒ?召?｢?????????????????????将ﾒ?召?｢?????????????????U???????????????????将ﾒ?召?｢????????????将ﾒ?召?｢??????宵ﾀ????将ﾒ?召?｢?????????????????????将ﾒ?召?｢?????????????????U??????????????????????????W????????????????????将ﾒ?召?｢????????????将ﾒ?召?｢??????宵ﾀ????将ﾒ?召?｢?????????????????????将ﾒ?召?｢?????????????????U???????????????????将ﾒ?召?｢????????????将ﾒ?召?｢??????宵ﾀ????将ﾒ?召?｢?????????????????????将ﾒ?召?｢?????????????????U?????????????????????????????????????????????????将ﾒ?召?｢????????????将ﾒ?召?｢??????宵ﾀ????将ﾒ?召?｢?????????????????????将ﾒ?召?｢?????????????????U???????????????????将ﾒ?召?｢????????????将ﾒ?召?｢??????宵ﾀ????将ﾒ?召?｢?????????????????????将ﾒ?召?｢?????????????????U??????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ò?ª¤????????????ò?ª¤??????Ì????ò?ª¤?????????????????????ò?ª¤?????????????????U???????????????????ò?ª¤????????????ò?ª¤??????Ì????ò?ª¤?????????????????????ò?ª¤?????????????????U??????????????????????????W????????????????????ò?ª¤????????????ò?ª¤??????Ì????ò?ª¤?????????????????????ò?ª¤?????????????????U???????????????????ò?ª¤????????????ò?ª¤??????Ì????ò?ª¤?????????????????????ò?ª¤?????????????????U?????????????????????????????????????????????????ò?ª¤????????????ò?ª¤??????Ì????ò?ª¤?????????????????????ò?ª¤?????????????????U???????????????????ò?ª¤????????????ò?ª¤??????Ì????ò?ª¤?????????????????????ò?ª¤?????????????????U??????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????쏢???????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????쏢??????????????????U?????????????????????????쏢???????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????쏢??????????????????U??????????????????????????W??????????????????????????쏢???????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????쏢??????????????????U?????????????????????????쏢???????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????쏢??????????????????U???????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????쏢??????????????????U?????????????????????????쏢???????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????쏢??????????????????U??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????룶忌룫鷹?????????????룶忌룫鷹???????룵웡???룶忌룫鷹??????????????????????룶忌룫鷹??????????????????U???????????????????룶忌룫鷹?????????????룶忌룫鷹???????룵웡???룶忌룫鷹??????????????????????룶忌룫鷹??????????????????U??????????????????????????W????????????????????룶忌룫鷹?????????????룶忌룫鷹???????룵웡???룶忌룫鷹??????????????????????룶忌룫鷹??????????????????U???????????????????룶忌룫鷹?????????????룶忌룫鷹???????룵웡???룶忌룫鷹??????????????????????룶忌룫鷹??????????????????U?????????????????????????????????????????????????룶忌룫鷹?????????????룶忌룫鷹???????룵웡???룶忌룫鷹??????????????????????룶忌룫鷹??????????????????U???????????????????룶忌룫鷹?????????????룶忌룫鷹???????룵웡???룶忌룫鷹??????????????????????룶忌룫鷹??????????????????U??????????????????????????W??? |