同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Â¡Þ???¡ë??¢±?????«Â¡Þ?«©©Á????????????????????????????«Â??¢ù??«Â¡ë¡Þ????????????????????????????????????N????????????????????«Â¡Þ???¡ë??¢±?????«Â¡Þ?«©©Á????????????????????????????«Â??¢ù??«Â¡ë¡Þ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡??召ｱ?????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ????????????????????????????将ﾂ??｢??将ﾂ｡?ﾞ????????????????????????????????????N????????????????????将ﾂ｡ﾞ???｡??召ｱ?????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ????????????????????????????将ﾂ??｢??将ﾂ｡?ﾞ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????î±???°??¸?????î±?åæ????????????????????????????î??¶??î°±????????????????????????????????????N????????????????????î±???°??¸?????î±?åæ????????????????????????????î??¶??î°±?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡??????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????N??????????????????????¡??????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3fa1eb3f3f8fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f8fabc2a1eba1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶징咐??〓??룫괄????룶징咐룶찋㈐????????????????????????????룶집????룶징濡咐???????????????????????????????????N????????????????????룶징咐??〓??룫괄????룶징咐룶찋㈐????????????????????????????룶집????룶징濡咐????????????????????? |