同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À???????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À??????????????????????????????????????????????????N????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À????????«Á¡ø?«³¢Ì?«À?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ???????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì????????????????????????????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì???????????????????????????????????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì????????????????????????????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì??????????????????????????????????????????????????N????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì????????????????????????????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë¬?ì????????ï§?ë¬?ì?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡???????????????????????????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡??????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡???????????????????????????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡?????????????????????????????????????????????????N????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡???????????????????????????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끼邯룶웡???????룶점濯룶끼邯룶웡????????????????????????????????? |