同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Á©Ð???????«Á©Ð?????«Á©Ð???????«Á©Ð?????????«Á©Ð???????«Á©Ð????????«Á©Ð?????????«Á©Ð????????«Ò??????????????????????????N????????????????????«Á©Ð???????«Á©Ð?????«Á©Ð???????«Á©Ð?????????«Á©Ð???????«Á©Ð????????«Á©Ð?????????«Á©Ð????????«Ò???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ?????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ?????????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ????????将ﾁ娼ﾐ?????????将ﾁ娼ﾐ????????将ﾒ??????????????????????????N????????????????????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ?????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ?????????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ????????将ﾁ娼ﾐ?????????将ﾁ娼ﾐ????????将ﾒ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ïþ???????ïþ?????ïþ???????ïþ?????????ïþ???????ïþ????????ïþ?????????ïþ????????ò??????????????????????????N????????????????????ïþ???????ïþ?????ïþ???????ïþ?????????ïþ???????ïþ????????ïþ?????????ïþ????????ò???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶햶⒟???????룶햶⒟?????룶햶⒟???????룶햶⒟?????????룶햶⒟???????룶햶⒟????????룶햶⒟?????????룶햶⒟????????룶忌?????????????????????????N????????????????????룶햶⒟???????룶햶⒟?????룶햶⒟???????룶햶⒟?????????룶햶⒟???????룶햶⒟????????룶햶⒟?????????룶햶⒟????????룶忌??????????? |