同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä???????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä????????????????????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä???????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä????????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä???????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä????????????????????????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä???????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä?????N????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä???????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä????????????????????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä???????????????????????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????«Á¢Ä¢Â«Á¢Ä??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト???????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト????????????????????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト???????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト????????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト???????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト????????????????????????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト???????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト?????N????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト???????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト????????????????????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト???????????????????????将チ召ト召ツ将チ召ト??????将チ召ト召ツ将チ召ト??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿???????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿????????????????????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿???????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿????????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿???????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿????????????????????????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿???????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿?????N????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿???????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿????????????????????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿???????????????????????ï¿¡ï¿??????ï¿¡ï¿??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ď?????????????????ď??????????????????????????????????ď?????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď?????????????????ď??????????????????????????????????ď?????????????????ď???????????????????????????????????ď?????????????????ď??????????????????????????????????ď?????????????????ď???????????????????????????????????????????????????ď?????????????????ď??????????????????ď?????????????????ď???????????N?????????????????????????ď?????????????????ď??????????????????????????????????ď?????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď?????????????????ď??????????????????????????????????ď?????????????????ď????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳??????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳???????????????????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳??????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳???????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳??????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳???????????????????????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳??????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳????N????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳??????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳???????????????????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳??????????????????????룶햶◐룫혧チ룫츳?????룶햶◐룫혧チ룫츳?????? |