同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á??«Á???????«Á?¢ù??????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á???«Á?¢ù????«Á?¢ù???????????«Á?¢ù???«Á???«Á?¢ù????«Á?¢ù??????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á??«Á???????«Á?¢ù??????«Á?¢ù????«Á?¢ù?????«Á?¡ø?????«Á?¢ù?????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á??«Á?????????????????????????N????????????????????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á??«Á???????«Á?¢ù??????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á???«Á?¢ù????«Á?¢ù???????????«Á?¢ù???«Á???«Á?¢ù????«Á?¢ù??????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á??«Á???????«Á?¢ù??????«Á?¢ù????«Á?¢ù?????«Á?¡ø?????«Á?¢ù?????«Á?¢ù????«Á?¡?«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á??«Á??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???????????将ﾁ?｢???将ﾁ???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢????将ﾁ?｢?????将ﾁ?｡?????将ﾁ?｢?????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????N????????????????????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???????????将ﾁ?｢???将ﾁ???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢????将ﾁ?｢?????将ﾁ?｡?????将ﾁ?｢?????将ﾁ?｢????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ??将ﾁ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶????ï??ï???????ï?¶??????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶???ï???ï?¶????ï?¶???????????ï?¶???ï???ï?¶????ï?¶??????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶????ï??ï???????ï?¶??????ï?¶????ï?¶?????ï?§?????ï?¶?????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶????ï??ï?????????????????????????N????????????????????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶????ï??ï???????ï?¶??????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶???ï???ï?¶????ï?¶???????????ï?¶???ï???ï?¶????ï?¶??????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶????ï??ï???????ï?¶??????ï?¶????ï?¶?????ï?§?????ï?¶?????ï?¶????ï?´?ï?¶???ï?¶????ï??ï??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶절?????룶절∼?룶절????룶절?????룶절?룶절??????룶절???????룶절?????룶절∼?룶절????룶절????룶절??룶절?????룶절????????????룶절????룶절??룶절?????룶절???????룶절?????룶절∼?룶절????룶절?????룶절?룶절??????룶절???????룶절?????룶절??????룶절⊂?????룶절??????룶절?????룶절∼?룶절????룶절?????룶절?룶절????????????????????????N????????????????????룶절?????룶절∼?룶절????룶절?????룶절?룶절??????룶절???????룶절?????룶절∼?룶절????룶절????룶절??룶절?????룶절????????????룶절????룶절??룶절?????룶절???????룶절?????룶절∼?룶절????룶절?????룶절?룶절??????룶절???????룶절?????룶절??????룶절⊂?????룶절??????룶절?????룶절∼?룶절????룶절?????룶절?룶절?????????? |