同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±?????????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±??????????????«Á?¡ò«Á????????????????????????????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????????«±?????«±?????????«±??????????????«Á?¡ò«Á??????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±????????????????????????????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±?????????«Á?¢ì«Á??????«±?????«±?????«Á?¢ì«Á??????«±??????????????«Á?¡ò«Á?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア?????????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア??????????????将チ?。ォチ????????????????????????????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????????将ア?????将ア?????????将ア??????????????将チ?。ォチ??????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア????????????????????????????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア?????????将チ?召?ォチ??????将ア?????将ア?????将チ?召?ォチ??????将ア??????????????将チ?。ォチ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï?ªï??????é?????é?????ï?ªï??????é?????é?????ï?ªï??????é?????????ï?ªï??????é?????é?????ï?ªï??????é??????????????ï?£ï????????????????????????????ï?ªï??????é?????é?????????é?????é?????????é??????????????ï?£ï??????é?????ï?ªï??????é?????é?????ï?ªï??????é????????????????????????????ï?ªï??????é?????é?????ï?ªï??????é?????é?????ï?ªï??????é?????????ï?ªï??????é?????é?????ï?ªï??????é??????????????ï?£ï?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫?????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫?????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄????????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄?????????????룶절∫룶절???????????????????????????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????????룶괄????룶괄????????룶괄?????????????룶절∫룶절?????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄???????????????????????????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄????????룶절룫鷹チ??????룶괄????룶괄????룶절룫鷹チ??????룶괄?????????????룶절∫룶절????????? |