同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Á??«Á?¢ð?©Á©Á?«ò??«Á??«Á?¢ð?©Á©Á?«ò??????«Á??«Á?¢ð?©Á©Á?«ò??????????????????????????N????????????????????«Á??«Á?¢ð?©Á©Á?«ò??«Á??«Á?¢ð?©Á©Á?«ò??????«Á??«Á?¢ð?©Á©Á?«ò???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召?娼ﾁ娼ﾁ?将??将ﾁ??将ﾁ?召?娼ﾁ娼ﾁ?将??????将ﾁ??将ﾁ?召?娼ﾁ娼ﾁ?将??????????????????????????N????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召?娼ﾁ娼ﾁ?将??将ﾁ??将ﾁ?召?娼ﾁ娼ﾁ?将??????将ﾁ??将ﾁ?召?娼ﾁ娼ﾁ?将???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï??ï?¤?ææ?ý??ï??ï?¤?ææ?ý??????ï??ï?¤?ææ?ý??????????????????????????N????????????????????ï??ï?¤?ææ?ý??ï??ï?¤?ææ?ý??????ï??ï?¤?ææ?ý???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶절?룶절룫栓룴햶㈐?룶終?룶절?룶절룫栓룴햶㈐?룶終?????룶절?룶절룫栓룴햶㈐?룶終?????????????????????????N????????????????????룶절?룶절룫栓룴햶㈐?룶終?룶절?룶절룫栓룴햶㈐?룶終?????룶절?룶절룫栓룴햶㈐?룶終??????????? |