同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯?????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???«Á??ª¤¡???????????????????????????????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯?????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???«Á??ª¤¡?????????????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯?????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???«Á??ª¤¡????????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯?????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???«Á??ª¤¡?????????????????????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯?????????«Á??ª¤¡¯??«Á???«Á?????«Á??ª¤¡¯???«Á??ª¤¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ?????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???将チ??宵、。ュ???????????????????????????????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ?????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???将チ??宵、。ュ?????????????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ?????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???将チ??宵、。ュ????????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ?????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???将チ??宵、。ュ?????????????????????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ?????????将チ??宵、。ッ??将チ???将チ?????将チ??宵、。ッ???将チ??宵、。ュ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???????ï??¨??ï???ï?????ï??¨?????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???ï??´???????????????????????????????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???????ï??¨??ï???ï?????ï??¨?????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???ï??´?????????????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???????ï??¨??ï???ï?????ï??¨?????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???ï??´????????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???????ï??¨??ï???ï?????ï??¨?????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???ï??´?????????????????????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???????ï??¨??ï???ï?????ï??¨?????????ï??¨??ï???ï?????ï??¨???ï??´?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1af3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ?????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???룶절?룵ㄱ???????????????????????????????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ?????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???룶절?룵ㄱ?????????????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ?????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???룶절?룵ㄱ????????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ?????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???룶절?룵ㄱ?????????????????????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ?????????룶절?룵ㄱ??룶절??룶절????룶절?룵ㄱ???룶절?룵ㄱ?????????????????? |