同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????«À???¡«À??????«À??«À?????????«À??«À??????????«À??«À???????«À??«À?????«À??«À???????????????????U???????????????????«À???¡«À??????«À??«À?????????«À??«À??????????«À??«À???????«À??«À?????«À??«À???????????????????U????????????????????????????W????????????????????«À???¡«À??????«À??«À?????????«À??«À??????????«À??«À???????«À??«À?????«À??«À???????????????????U???????????????????«À???¡«À??????«À??«À?????????«À??«À??????????«À??«À???????«À??«À?????«À??«À???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????«À???¡«À??????«À??«À?????????«À??«À??????????«À??«À???????«À??«À?????«À??«À???????????????????U???????????????????«À???¡«À??????«À??«À?????????«À??«À??????????«À??«À???????«À??«À?????«À??«À???????????????????U????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????将タ???。ュ将タ??????将タ??将タ?????????将タ??将タ??????????将タ??将タ???????将タ??将タ?????将タ??将タ???????????????????U???????????????????将タ???。ュ将タ??????将タ??将タ?????????将タ??将タ??????????将タ??将タ???????将タ??将タ?????将タ??将タ???????????????????U????????????????????????????W????????????????????将タ???。ュ将タ??????将タ??将タ?????????将タ??将タ??????????将タ??将タ???????将タ??将タ?????将タ??将タ???????????????????U???????????????????将タ???。ュ将タ??????将タ??将タ?????????将タ??将タ??????????将タ??将タ???????将タ??将タ?????将タ??将タ???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????将タ???。ュ将タ??????将タ??将タ?????????将タ??将タ??????????将タ??将タ???????将タ??将タ?????将タ??将タ???????????????????U???????????????????将タ???。ュ将タ??????将タ??将タ?????????将タ??将タ??????????将タ??将タ???????将タ??将タ?????将タ??将タ???????????????????U????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ì???´ì??????ì??ì?????????ì??ì??????????ì??ì???????ì??ì?????ì??ì???????????????????U???????????????????ì???´ì??????ì??ì?????????ì??ì??????????ì??ì???????ì??ì?????ì??ì???????????????????U????????????????????????????W????????????????????ì???´ì??????ì??ì?????????ì??ì??????????ì??ì???????ì??ì?????ì??ì???????????????????U???????????????????ì???´ì??????ì??ì?????????ì??ì??????????ì??ì???????ì??ì?????ì??ì???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????ì???´ì??????ì??ì?????????ì??ì??????????ì??ì???????ì??ì?????ì??ì???????????????????U???????????????????ì???´ì??????ì??ì?????????ì??ì??????????ì??ì???????ì??ì?????ì??ì???????????????????U????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3fa1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????룶웡??∼룶웡?????룶웡?룶웡????????룶웡?룶웡?????????룶웡?룶웡??????룶웡?룶웡????룶웡?룶웡??????????????????U???????????????????룶웡??∼룶웡?????룶웡?룶웡????????룶웡?룶웡?????????룶웡?룶웡??????룶웡?룶웡????룶웡?룶웡??????????????????U????????????????????????????W????????????????????룶웡??∼룶웡?????룶웡?룶웡????????룶웡?룶웡?????????룶웡?룶웡??????룶웡?룶웡????룶웡?룶웡??????????????????U???????????????????룶웡??∼룶웡?????룶웡?룶웡????????룶웡?룶웡?????????룶웡?룶웡??????룶웡?룶웡????룶웡?룶웡??????????????????U??????????????????????????????N????????????????????룶웡??∼룶웡?????룶웡?룶웡????????룶웡?룶웡?????????룶웡?룶웡??????룶웡?룶웡????룶웡?룶웡??????????????????U???????????????????룶웡??∼룶웡?????룶웡?룶웡????????룶웡?룶웡?????????룶웡?룶웡??????룶웡?룶웡????룶웡?룶웡??????????????????U????????????????????????????W??? |