同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«¿«ä?¢í??«±«Ô?¢±?«Ð©Ð?¢Ã«¿«ä?¢í«¿©Ì?????????????????????????????????«¿«ä?¢í??«±«Ô?¢±?«Ð©Ð?¢Ã«¿«ä?¢í«¿©Ì???????????????????????N????????????????????«¿«ä?¢í??«±«Ô?¢±?«Ð©Ð?¢Ã«¿«ä?¢í«¿©Ì???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ｿ将?召??将ｱ将ﾔ?召ｱ?将ﾐ娼ﾐ?召ﾃ将ｿ将?召尞ｫｿ娼ﾌ?????????????????????????????????将ｿ将?召??将ｱ将ﾔ?召ｱ?将ﾐ娼ﾐ?召ﾃ将ｿ将?召尞ｫｿ娼ﾌ???????????????????????N????????????????????将ｿ将?召??将ｱ将ﾔ?召ｱ?将ﾐ娼ﾐ?召ﾃ将ｿ将?召尞ｫｿ娼ﾌ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????íü?©??éô?¸?ñþ?¦íü?©íø?????????????????????????????????íü?©??éô?¸?ñþ?¦íü?©íø???????????????????????N????????????????????íü?©??éô?¸?ñþ?¦íü?©íø???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Џ?????Ï????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????Ï????????폫???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Џ?????Ï????????폫???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe43f8fa2ed3f3f8fabb18fabd43f8fa2b13f8fabd08fa9d03f8fa2c38fabbf8fabe43f8fa2ed8fabbf8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶퓦ヤ?룫薏?룶콓ピ?룫괄룶權⒟?룫횕タ룶述룫日タ룴邯????????????????????????????????룶퓦ヤ?룫薏?룶콓ピ?룫괄룶權⒟?룫횕タ룶述룫日タ룴邯??????????????????????N????????????????????룶퓦ヤ?룫薏?룶콓ピ?룫괄룶權⒟?룫횕タ룶述룫日タ룴邯??????????????? |