同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±??«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±????????«´¡Þ¢±????????????«´¡Þ¢±?????????????????«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±??«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±????????«´¡Þ¢±????????????«´¡Þ¢±??????????????????????????«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±??«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±????????«´¡Þ¢±????????????«´¡Þ¢±?????????????????????????????????«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±??«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±????????«´¡Þ¢±????????????«´¡Þ¢±?????????????????«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±??«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±???«´¡Þ¢±????????«´¡Þ¢±????????????«´¡Þ¢±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ??将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ????????将ｴ｡ﾞ召ｱ????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ?????????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ??将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ????????将ｴ｡ﾞ召ｱ????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ??????????????????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ??将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ????????将ｴ｡ﾞ召ｱ????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ?????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ??将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ????????将ｴ｡ﾞ召ｱ????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ?????????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ??将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ???将ｴ｡ﾞ召ｱ????????将ｴ｡ﾞ召ｱ????????????将ｴ｡ﾞ召ｱ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????걸???걸??걸???걸???걸????????걸????????????걸?????????????????걸???걸??걸???걸???걸????????걸????????????걸??????????????????????????걸???걸??걸???걸???걸????????걸????????????걸?????????????????????????????????걸???걸??걸???걸???걸????????걸????????????걸?????????????????걸???걸??걸???걸???걸????????걸????????????걸????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ??????????????????ޏ???????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ??????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ??????????????????ޏ???????????????????????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ??????????????????ޏ???????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ??????????????????ޏ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶뇟枇∮???룶뇟枇∮??룶뇟枇∮???룶뇟枇∮???룶뇟枇∮????????룶뇟枇∮????????????룶뇟枇∮?????????????????룶뇟枇∮???룶뇟枇∮??룶뇟枇∮???룶뇟枇∮???룶뇟枇∮????????룶뇟枇∮????????????룶뇟枇∮??????????????????????????룶뇟枇∮???룶뇟枇∮??룶뇟枇∮???룶뇟枇∮???룶뇟枇∮????????룶뇟枇∮????????????룶뇟枇∮?????????????????????????????????룶뇟枇∮???룶뇟枇∮??룶뇟枇∮???룶뇟枇∮???룶뇟枇∮????????룶뇟枇∮????????????룶뇟枇∮?????????????????룶뇟枇∮???룶뇟枇∮??룶뇟枇∮???룶뇟枇∮???룶뇟枇∮????????룶뇟枇∮????????????룶뇟枇∮????????? |