同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????«´©Á?????????????????«´©Á????????????U???????????????????«´©Á?????????????????«´©Á????????????U?????????????????????????????????W????????????????????«´©Á?????????????????«´©Á????????????U???????????????????«´©Á?????????????????«´©Á????????????U??????????????????????????????????N????????????????????«´©Á?????????????????«´©Á????????????U???????????????????«´©Á?????????????????«´©Á????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????将エ娼チ?????????????????将エ娼チ????????????U???????????????????将エ娼チ?????????????????将エ娼チ????????????U?????????????????????????????????W????????????????????将エ娼チ?????????????????将エ娼チ????????????U???????????????????将エ娼チ?????????????????将エ娼チ????????????U??????????????????????????????????N????????????????????将エ娼チ?????????????????将エ娼チ????????????U???????????????????将エ娼チ?????????????????将エ娼チ????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????êæ?????????????????êæ????????????U???????????????????êæ?????????????????êæ????????????U?????????????????????????????????W????????????????????êæ?????????????????êæ????????????U???????????????????êæ?????????????????êæ????????????U??????????????????????????????????N????????????????????êæ?????????????????êæ????????????U???????????????????êæ?????????????????êæ????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????룶킃㈐?????????????????룶킃㈐????????????U???????????????????룶킃㈐?????????????????룶킃㈐????????????U?????????????????????????????????W????????????????????룶킃㈐?????????????????룶킃㈐????????????U???????????????????룶킃㈐?????????????????룶킃㈐????????????U??????????????????????????????????N????????????????????룶킃㈐?????????????????룶킃㈐????????????U???????????????????룶킃㈐?????????????????룶킃㈐????????????U?????????????????????????????????W??? |