同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«´¢±?¢±??¡ø???¡ø??«´¢±?¢±??¡ø???¡ø???¡ø???¢í??¡Þ??¡ë?«´¢±?¢±??¡ø???¡ø??«´¢±?¢±??¡ø???¡ø???¡ø?????????????????????????????????«´¢±?¢±??¡ø???¡ø??«´¢±?¢±??¡ø???¡ø???¡ø???¢í??¡Þ??¡ë?«´¢±?¢±??¡ø???¡ø??«´¢±?¢±??¡ø???¡ø???¡ø???????????????????????N????????????????????«´¢±?¢±??¡ø???¡ø??«´¢±?¢±??¡ø???¡ø???¡ø???¢í??¡Þ??¡ë?«´¢±?¢±??¡ø???¡ø??«´¢±?¢±??¡ø???¡ø???¡ø???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡??将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡???｡???召??｡ﾞ??｡?将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡??将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡???｡?????????????????????????????????将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡??将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡???｡???召??｡ﾞ??｡?将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡??将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡???｡???????????????????????N????????????????????将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡??将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡???｡???召??｡ﾞ??｡?将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡??将ｴ召ｱ?召ｱ??｡???｡???｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ê¸?¸??§???§??ê¸?¸??§???§???§???©??±??°?ê¸?¸??§???§??ê¸?¸??§???§???§?????????????????????????????????ê¸?¸??§???§??ê¸?¸??§???§???§???©??±??°?ê¸?¸??§???§??ê¸?¸??§???§???§???????????????????????N????????????????????ê¸?¸??§???§??ê¸?¸??§???§???§???©??±??°?ê¸?¸??§???§??ê¸?¸??§???§???§???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3fa1de3f3fa1eb3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f8fabb48fa2b13f8fa2b13f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶킃∮?룫괄?⊂???⊂??룶킃∮?룫괄?⊂???⊂???⊂???룫薏?◇??〓?룶킃∮?룫괄?⊂???⊂??룶킃∮?룫괄?⊂???⊂???⊂?????????????????????????????????룶킃∮?룫괄?⊂???⊂??룶킃∮?룫괄?⊂???⊂???⊂???룫薏?◇??〓?룶킃∮?룫괄?⊂???⊂??룶킃∮?룫괄?⊂???⊂???⊂???????????????????????N????????????????????룶킃∮?룫괄?⊂???⊂??룶킃∮?룫괄?⊂???⊂???⊂???룫薏?◇??〓?룶킃∮?룫괄?⊂???⊂??룶킃∮?룫괄?⊂???⊂???⊂???????????????? |