同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«³ª£¢ð«£???????????????«³ª£¢ð«£????????????«³ª£¢ð«£??????????????????????????????????????«³ª£¢ð«£???????????????«³ª£¢ð«£????????????«³ª£¢ð«£??????????????????????????«³ª£¢ð«£???????????????N????????????????????«³ª£¢ð«£???????????????«³ª£¢ð«£????????????«³ª£¢ð«£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ｳ宵｣召ｫ｣???????????????将ｳ宵｣召ｫ｣????????????将ｳ宵｣召ｫ｣??????????????????????????????????????将ｳ宵｣召ｫ｣???????????????将ｳ宵｣召ｫ｣????????????将ｳ宵｣召ｫ｣??????????????????????????将ｳ宵｣召ｫ｣???????????????N????????????????????将ｳ宵｣召ｫ｣???????????????将ｳ宵｣召ｫ｣????????????将ｳ宵｣召ｫ｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ëĤä???????????????ëĤä????????????ëĤä??????????????????????????????????????ëĤä???????????????ëĤä????????????ëĤä??????????????????????????ëĤä???????????????N????????????????????ëĤä???????????????ëĤä????????????ëĤä????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faaa38fa2f08faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶퀛ぃ룫碇ィ???????????????룶퀛ぃ룫碇ィ????????????룶퀛ぃ룫碇ィ??????????????????????????????????????룶퀛ぃ룫碇ィ???????????????룶퀛ぃ룫碇ィ????????????룶퀛ぃ룫碇ィ??????????????????????????룶퀛ぃ룫碇ィ???????????????N????????????????????룶퀛ぃ룫碇ィ???????????????룶퀛ぃ룫碇ィ????????????룶퀛ぃ룫碇ィ????????????????????? |