同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«²??«³¢ë¡ø«¿?¡?????«²??«³¢ë¡ø«¿?¡???????????????????????????????«²??«³¢ë¡ø«¿?¡?????«²??«³¢ë¡ø«¿?¡???????«²??«³¢ë¡ø«¿?¡??????N????????????????????«²??«³¢ë¡ø«¿?¡?????«²??«³¢ë¡ø«¿?¡?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将イ??将ウ召?ォソ?。ュ?????将イ??将ウ召?ォソ?。ュ???????????????????????????????将イ??将ウ召?ォソ?。ュ?????将イ??将ウ召?ォソ?。ュ???????将イ??将ウ召?ォソ?。ュ??????N????????????????????将イ??将ウ召?ォソ?。ュ?????将イ??将ウ召?ォソ?。ュ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è??뺧í?´?????è??뺧í?´???????????????????????????????è??뺧í?´?????è??뺧í?´???????è??뺧í?´??????N????????????????????è??뺧í?´?????è??뺧í?´?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2eba1f88fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶깰?룶퀛?⊂룶엌∼?????룶깰?룶퀛?⊂룶엌∼???????????????????????????????룶깰?룶퀛?⊂룶엌∼?????룶깰?룶퀛?⊂룶엌∼???????룶깰?룶퀛?⊂룶엌∼??????N????????????????????룶깰?룶퀛?⊂룶엌∼?????룶깰?룶퀛?⊂룶엌∼?????????????? |