同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f | ??????????????????????«°ý?«²??«²¢Â?????????????«®?¡?????????????????????«°ý?«²??«²¢Â????????????«°ý?«²??«²¢Â??N????????????????????«°ý?«²??«²¢Â?????????????«®?¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f | ??????????????????????将ー??将イ??将イ召ツ?????????????将ョ?。ュ?????????????????????将ー??将イ??将イ召ツ????????????将ー??将イ??将イ召ツ??N????????????????????将ー??将イ??将イ召ツ?????????????将ョ?。ュ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f | ??????????????????????ď?è?è¡?????????????ç??????????????????????ď?è?è¡????????????ď?è?è¡??N????????????????????ď?è?è¡?????????????ç????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb28f3f3f8fabb28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3fa1ad3f3f3f3f | ??????????????????????룶괄?룶쾹??룶쾹◈?????????????룶츕?∼?????????????????????룶괄?룶쾹??룶쾹◈????????????룶괄?룶쾹??룶쾹◈??N????????????????????룶괄?룶쾹??룶쾹◈?????????????룶츕?∼???? |