同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«®¡ø¡ø????«±?????????«®¡ø¡ø????«±????????«®¡ø¡ø??????????????????????????????????????????????«®¡ø¡ø????«±?????????«®¡ø¡ø????«±????????«®¡ø¡ø????????????????????????????«®¡ø¡ø????«±?????????«®¡ø¡ø????«±????????«®¡ø¡ø????????????????????«®¡ø¡ø????«±?????????«®¡ø¡ø????«±????????«®¡ø¡ø???????????????????????????????????«®¡ø¡ø????«±?????????«®¡ø¡ø????«±????????«®¡ø¡ø????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ｮ｡????将ｱ?????????将ｮ｡????将ｱ????????将ｮ｡??????????????????????????????????????????????将ｮ｡????将ｱ?????????将ｮ｡????将ｱ????????将ｮ｡????????????????????????????将ｮ｡????将ｱ?????????将ｮ｡????将ｱ????????将ｮ｡????????????????????将ｮ｡????将ｱ?????????将ｮ｡????将ｱ????????将ｮ｡???????????????????????????????????将ｮ｡????将ｱ?????????将ｮ｡????将ｱ????????将ｮ｡????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????秧????é?????????秧????é????????秧??????????????????????????????????????????????秧????é?????????秧????é????????秧????????????????????????????秧????é?????????秧????é????????秧????????????????????秧????é?????????秧????é????????秧???????????????????????????????????秧????é?????????秧????é????????秧????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶?阪濯???룶괄????????룶?阪濯???룶괄???????룶?阪濯?????????????????????????????????????????????룶?阪濯???룶괄????????룶?阪濯???룶괄???????룶?阪濯???????????????????????????룶?阪濯???룶괄????????룶?阪濯???룶괄???????룶?阪濯???????????????????룶?阪濯???룶괄????????룶?阪濯???룶괄???????룶?阪濯??????????????????????????????????룶?阪濯???룶괄????????룶?阪濯???룶괄???????룶?阪濯???????????????????????????? |