同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù??????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???????????????????????????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù??????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????????????????????????????????????????N????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù??????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???????????????????????????????????????????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù???«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????«®?¢ù??«®?¢ù??«®?¢ù?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「??????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???????????????????????????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「??????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????????????????????????????????????????N????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「??????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???????????????????????????????????????????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「???将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????将ョ?「??将ョ?「??将ョ?「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶??????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶???????????????????????????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶???????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶??????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶?????????????????????????????????????????N????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶??????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶???????????????????????????????????????????ç?¶??ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶??ç?¶?????ç?¶??ç?¶??ç?¶?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶????????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶?????????????????????????????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶?????????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶????????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶???????????????????????????????????????????N????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶????????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶?????????????????????????????????????????????룶????룶????룶?????룶????룶????룶???????룶????룶????룶???????? |