同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«®???«±??«±??????«²¢Â¡????????????????????????????????????«®???«±??«±??????«²¢Â¡????????????????????«®???«±??«±??????«²¢Â¡????????????????????????????«®???«±??«±??????«²¢Â¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ョ???将ア??将ア??????将イ召ツ。????????????????????????????????????将ョ???将ア??将ア??????将イ召ツ。????????????????????将ョ???将ア??将ア??????将イ召ツ。????????????????????????????将ョ???将ア??将ア??????将イ召ツ。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ç???é??é??????è¡????????????????????????????????????ç???é??é??????è¡????????????????????ç???é??é??????è¡????????????????????????????ç???é??é??????è¡??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶???룶괄?룶괄?????룶쾹◈????????????????????????????????????룶???룶괄?룶괄?????룶쾹◈????????????????????룶???룶괄?룶괄?????룶쾹◈????????????????????????????룶???룶괄?룶괄?????룶쾹◈??????????????????? |