同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f8fabb2453f3f8faba98fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«ª¢í????«²E??????????????«²D?«±?????????????????????????«ª¢í????«²E????????????«ª¢í????«²E??«²E??«©¢ë???N????????????????????«ª¢í????«²E??????????????«²D?«±???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f8fabb2453f3f8faba98fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ェ召????将イE??????????????将イD?将ア?????????????????????????将ェ召????将イE????????????将ェ召????将イE??将イE??将ゥ召???N????????????????????将ェ召????将イE??????????????将イD?将ア???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f8fabb2453f3f8faba98fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ã©????èE??????????????èD?é?????????????????????????ã©????èE????????????ã©????èE??èE??åº???N????????????????????ã©????èE??????????????èD?é???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f8fabb2453f3f8faba98fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????E?????????????????D??????????????????????????????????????????E?????????????????????????E?????E???????????N?????????????????????????????????E?????????????????D???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f8fabb2453f3f8faba98fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2443f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶첂?????룶콳??????????????룶콲?룶괄????????????????????????룶첂?????룶콳????????????룶첂?????룶콳??룶콳??룶찋????N????????????????????룶첂?????룶콳??????????????룶콲?룶괄??????? |