同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«©¡ë??¡ò??«©?¢Ì??¢ì?¡ò??????«©¡ë??¡ò????????????????????????????????????????????????«©¡ë??¡ò??«©?¢Ì??¢ì?¡ò??????«©¡ë??¡ò????????????????????????????????«©¡ë??¡ò??«©?¢Ì??¢ì?¡ò??????«©¡ë??¡ò???????????????????N????????????????????«©¡ë??¡ò??«©?¢Ì??¢ì?¡ò??????«©¡ë??¡ò??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ｩ｡??｡??将ｩ?｢ﾌ??召?｡??????将ｩ｡??｡????????????????????????????????????????????????将ｩ｡??｡??将ｩ?｢ﾌ??召?｡??????将ｩ｡??｡????????????????????????????????将ｩ｡??｡??将ｩ?｢ﾌ??召?｡??????将ｩ｡??｡???????????????????N????????????????????将ｩ｡??｡??将ｩ?｢ﾌ??召?｡??????将ｩ｡??｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å°??£??å?¬??ª?£??????å°??£????????????????????????????????????????????????å°??£??å?¬??ª?£??????å°??£????????????????????????????????å°??£??å?¬??ª?£??????å°??£???????????????????N????????????????????å°??£??å?¬??ª?£??????å°??£??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f8faba93fa2cc3f3f8fa2ec3fa1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶æ熉?∫??룶⅝▩??룫洧∫??????룶æ熉?∫????????????????????????????????????????????????룶æ熉?∫??룶⅝▩??룫洧∫??????룶æ熉?∫????????????????????????????????룶æ熉?∫??룶⅝▩??룫洧∫??????룶æ熉?∫???????????????????N????????????????????룶æ熉?∫??룶⅝▩??룫洧∫??????룶æ熉?∫??????????????????????????????? |