同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«©¡éû«Àý¡Þ«©¡éû«Àý????????????????????????????????????????«©¡éû«Àý¡Þ«©¡éû«Àý????????????«©¡éû«Àý¡Þ«©¡éû«Àý???????N????????????????????«©¡éû«Àý¡Þ«©¡éû«Àý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ゥ。鵆将タ?。゙将ゥ。鵆将タ?????????????????????????????????????????将ゥ。鵆将タ?。゙将ゥ。鵆将タ?????????????将ゥ。鵆将タ?。゙将ゥ。鵆将タ????????N????????????????????将ゥ。鵆将タ?。゙将ゥ。鵆将タ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å♂?????♂??????????????????????????????????????????å♂?????♂??????????????å♂?????♂?????????N????????????????????å♂?????♂????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ????????????????N???????????????????????????????ޏ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de8faba9a1e9fb8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶æ熉룶절◇룶æ熉룶절????????????????????????????????????????룶æ熉룶절◇룶æ熉룶절????????????룶æ熉룶절◇룶æ熉룶절???????N????????????????????룶æ熉룶절◇룶æ熉룶절??????????????????????? |