同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«©??«À¢´??«©??«À¢´?«²??«´¢±??????????????????????????????????«©??«À¢´??«©??«À¢´?«²??«´¢±????????????????????????N????????????????????«©??«À¢´??«©??«À¢´?«²??«´¢±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????将ゥ??将タ召エ??将ゥ??将タ召エ?将イ??将エ召ア??????????????????????????????????将ゥ??将タ召エ??将ゥ??将タ召エ?将イ??将エ召ア????????????????????????N????????????????????将ゥ??将タ召エ??将ゥ??将タ召エ?将イ??将エ召ア????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å??ì¯??å??ì¯?è??ê¸??????????????????????????????????å??ì¯??å??ì¯?è??ê¸????????????????????????N????????????????????å??ì¯??å??ì¯?è??ê¸????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f3f8faba93f3f8fabc08fa2b43f8fabb23f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룶⅝?룶핊¤??룶⅝?룶핊¤?룶깰?룶킃∮??????????????????????????????????룶⅝?룶핊¤??룶⅝?룶핊¤?룶깰?룶킃∮????????????????????????N????????????????????룶⅝?룶핊¤??룶⅝?룶핊¤?룶깰?룶킃∮????????????????? |