同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªÑ??????«¤«¡???????ªÑ??????ªÑ?¡ò???ªÑ??????«¤«¡?????????????????????????????????????????????ªÑ??????«¤«¡???????ªÑ??????ªÑ?¡ò???ªÑ??????«¤«¡?????????????????????????????ªÑ??????«¤«¡???????ªÑ??????ªÑ?¡ò???ªÑ??????«¤«¡????????????????N????????????????????ªÑ??????«¤«¡???????ªÑ??????ªÑ?¡ò???ªÑ??????«¤«¡???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵ﾑ??????将､将｡???????宵ﾑ??????宵ﾑ?｡???宵ﾑ??????将､将｡?????????????????????????????????????????????宵ﾑ??????将､将｡???????宵ﾑ??????宵ﾑ?｡???宵ﾑ??????将､将｡?????????????????????????????宵ﾑ??????将､将｡???????宵ﾑ??????宵ﾑ?｡???宵ﾑ??????将､将｡????????????????N????????????????????宵ﾑ??????将､将｡???????宵ﾑ??????宵ﾑ?｡???宵ﾑ??????将､将｡???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ó??????âá???????Ó??????Ó?£???Ó??????âá?????????????????????????????????????????????Ó??????âá???????Ó??????Ó?£???Ó??????âá?????????????????????????????Ó??????âá???????Ó??????Ó?£???Ó??????âá????????????????N????????????????????Ó??????âá???????Ó??????Ó?£???Ó??????âá???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faad13fa1f23f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵句?????룶쨵ァ???????룵句?????룵句∫???룵句?????룶쨵ァ?????????????????????????????????????????????룵句?????룶쨵ァ???????룵句?????룵句∫???룵句?????룶쨵ァ?????????????????????????????룵句?????룶쨵ァ???????룵句?????룵句∫???룵句?????룶쨵ァ????????????????N????????????????????룵句?????룶쨵ァ???????룵句?????룵句∫???룵句?????룶쨵ァ???????????????????????????? |