同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªÐ«¤??¢í?????????????????¢ð?????¢ù??????ªã«ã??¢±??????????¢ð?????¢ù??????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢í?????????????????¢ð?????¢ù??????ªã«ã??¢±??????????¢ð?????¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢í?????????????????¢ð?????¢ù??????ªã«ã??¢±??????????¢ð?????¢ù??????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢í?????????????????¢ð?????¢ù??????ªã«ã??¢±??????????¢ð?????¢ù??????????????????????????????????????????????N????????????????????ªÐ«¤??¢í?????????????????¢ð?????¢ù??????ªã«ã??¢±??????????¢ð?????¢ù??????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢í?????????????????¢ð?????¢ù??????ªã«ã??¢±??????????¢ð?????¢ù?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????????????N????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ñâ??©?????????????????¤?????¶??????Ùù??¸??????????¤?????¶??????????????????????????????????????Ñâ??©?????????????????¤?????¶??????Ùù??¸??????????¤?????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????Ñâ??©?????????????????¤?????¶??????Ùù??¸??????????¤?????¶??????????????????????????????????????Ñâ??©?????????????????¤?????¶??????Ùù??¸??????????¤?????¶??????????????????????????????????????????????N????????????????????Ñâ??©?????????????????¤?????¶??????Ùù??¸??????????¤?????¶??????????????????????????????????????Ñâ??©?????????????????¤?????¶??????Ùù??¸??????????¤?????¶?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????㏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????㏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????Џ??????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????㏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faae38fabe33f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵權イ??룫薏????????????????룫栓???????????룵純ャ??룫괄?????????룫栓???????????????????????????????????????????룵權イ??룫薏????????????????룫栓???????????룵純ャ??룫괄?????????룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權イ??룫薏????????????????룫栓???????????룵純ャ??룫괄?????????룫栓???????????????????????????????????????????룵權イ??룫薏????????????????룫栓???????????룵純ャ??룫괄?????????룫栓???????????????????????????????????????????????????N????????????????????룵權イ??룫薏????????????????룫栓???????????룵純ャ??룫괄?????????룫栓???????????????????????????????????????????룵權イ??룫薏????????????????룫栓???????????룵純ャ??룫괄?????????룫栓??????????????????????????????????????????????????????? |