同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªÐ«¤??¢?????????????????¢?????¢??????ªã«??¢±??????????¢?????¢??????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢?????????????????¢?????¢??????ªã«??¢±??????????¢?????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢?????????????????¢?????¢??????ªã«??¢±??????????¢?????¢??????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢?????????????????¢?????¢??????ªã«??¢±??????????¢?????¢??????????????????????????????????????????????N????????????????????ªÐ«¤??¢?????????????????¢?????¢??????ªã«??¢±??????????¢?????¢??????????????????????????????????????ªÐ«¤??¢?????????????????¢?????¢??????ªã«??¢±??????????¢?????¢?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????????????N????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢??????????????????????????????????????宵ﾐ将､??召?????????????????召?????｢??????宵繽ｫ??召ｱ??????????召?????｢?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ñâ??????????????????????????????Ù??¸?????????????????????????????????????????????????????Ñâ??????????????????????????????Ù??¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñâ??????????????????????????????Ù??¸?????????????????????????????????????????????????????Ñâ??????????????????????????????Ù??¸?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????Ñâ??????????????????????????????Ù??¸?????????????????????????????????????????????????????Ñâ??????????????????????????????Ù??¸????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Џ???????????????????????????????????????㏫???????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????㏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????㏫???????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????㏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????Џ???????????????????????????????????????㏫???????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????㏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faba43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f8faae38fab3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????????????N????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨?????????????????????????????????????룵權イ??룫?????????????????룫?????∨?????룵純??룫괄?????????룫?????∨????????????????????????????????????????????????? |