同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f | ??????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ??????????????????ªª¢ùªª?ªª?ªª¡ò?????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ????????????????????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ??????????????????????????????????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ??????????????????ªª¢ùªª?ªª?ªª¡ò?????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ??????????????????ªª¢ùªª?ªª?ªª¡ò?????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ????????????????????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ???????????????????????????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ??????????????????ªª¢ùªª?ªª?ªª¡ò???????????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ??????????????????ªª¢ùªª?ªª?ªª¡ò?????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ????????????????????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ?????????????????????????????????????????????????ªª¢ùªª?ª¤«òª¤¡Þ??????????????????ªª¢ùªª?ªª?ªª¡ò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f | ??????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ??????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵ｪ?宵ｪ｡?????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ????????????????????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ??????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵ｪ?宵ｪ｡?????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ??????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵ｪ?宵ｪ｡?????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ????????????????????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ???????????????????????????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ??????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵ｪ?宵ｪ｡???????????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ??????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵ｪ?宵ｪ｡?????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ????????????????????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵､将ｪ､｡ﾞ??????????????????宵ｪ｢ｪｪ?宵ｪ?宵ｪ｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f | ??????????????????????öÃ?Âý±??????????????????öÃ?Ã?ã?????????????????öÃ?Âý±????????????????????????????????????öÃ?Âý±??????????????????????????????????????????????????öÃ?Âý±??????????????????öÃ?Ã?ã?????????????????????öÃ?Âý±??????????????????öÃ?Ã?ã?????????????????öÃ?Âý±????????????????????????????????????öÃ?Âý±???????????????????????????????????????????öÃ?Âý±??????????????????öÃ?Ã?ã???????????????????????????öÃ?Âý±??????????????????öÃ?Ã?ã?????????????????öÃ?Âý±????????????????????????????????????öÃ?Âý±?????????????????????????????????????????????????öÃ?Âý±??????????????????öÃ?Ã?ã???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaa48fabf28faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f23f3f3f3f | ??????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐?????????????????룵あ曝お?룵₃룵ぁ終????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐???????????????????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐?????????????????????????????????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐?????????????????룵あ曝お?룵₃룵ぁ終????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐?????????????????룵あ曝お?룵₃룵ぁ終????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐???????????????????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐??????????????????????????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐?????????????????룵あ曝お?룵₃룵ぁ終??????????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐?????????????????룵あ曝お?룵₃룵ぁ終????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐???????????????????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐????????????????????????????????????????????????룵あ曝お?룵쨵ヲ룵ㄱ咐?????????????????룵あ曝お?룵₃룵ぁ終??? |