同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???????ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´????????????ªª¡øª¤¢´?ªª¢´?????????????????????????????ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???????ªª??ª¤¢´????????????ªª¡øª¤¢´?ªª¢´???????ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´??????????????????????????ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???????ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´???ªª??ª¤¢´???ªª¡øª¤¢´?ªª¡ò???????ªª??ª¤¢´????????????ªª¡øª¤¢´?ªª¢´??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ????????????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ召エ?????????????????????????????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???????宵ェ??宵、召エ????????????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ召エ???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ??????????????????????????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ???宵ェ??宵、召エ???宵ェ。ェ、召エ?宵ェ。???????宵ェ??宵、召エ????????????宵ェ。ェ、召エ?宵ェ召エ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ç¯?ã???????�?¯???�?¯???ç¯?ã???????�?¯???�?¯???ç¯?ã???????�?¯???????ç¯?ã???????�?¯???�?¯???ç¯?ã???????�?¯????????????ç¯?ï?????????????????????????????ç¯?ã???????�?¯???�?¯???????�?¯???�?¯???????�?¯????????????ç¯?ï???????�?¯???ç¯?ã???????�?¯???�?¯???ç¯?ã???????�?¯??????????????????????????ç¯?ã???????�?¯???�?¯???ç¯?ã???????�?¯???�?¯???ç¯?ã???????�?¯???????ç¯?ã???????�?¯???�?¯???ç¯?ã???????�?¯????????????ç¯?ï??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???????룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤????????????룵ぁ杷い룫뇜룵첂¤?????????????????????????????룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???????룵₃?룵쨵¤????????????룵ぁ杷い룫뇜룵첂¤???????룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤??????????????????????????룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???????룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤???룵₃?룵쨵¤???룵ぁ杷い룫뇜룵ぁ終??????룵₃?룵쨵¤????????????룵ぁ杷い룫뇜룵첂¤??????????? |