同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì??????????????????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì???????????????????????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì???????????????????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì??????????????????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì??????????????????????????N????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì??????????????????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì???????????????????????????????????????ªª¡¯Dª¤?ªª¢í?ª¤?ªª¢ì?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召??????????????????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召???????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召???????????????????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召??????????????????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召??????????????????????????N????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召??????????????????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召???????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯD宵､?宵ｪ召?宵､?宵ｪ召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????èD�é?�ê??????????????????????????????????èD�é?�ê???????????????????????????????????????èD�é?�ê???????????????????????????????????èD�é?�ê??????????????????????????????????èD�é?�ê??????????????????????????N????????????????????èD�é?�ê??????????????????????????????????èD�é?�ê???????????????????????????????????????èD�é?�ê?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af448faaa43f8faaaa8fa2ed3f8faaa43f8faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂???????????????????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂????????????????????????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂????????????????????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂???????????????????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂???????????????????????????N????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂???????????????????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂????????????????????????????????????????룵ぁ츯룵｝룵첂??룵｝룵첂??????????????????? |