同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ª©ýª£ý}??????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}?????????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}??????????????????????????????????ª©ýª£ý}??????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}?????????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}?????????????????????????????????????????????????????????????????ª©ýª£ý}??????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}?????????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}??????????????????????????????????ª©ýª£ý}??????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}?????????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}????????????????????????????????????????????????????????????????ª©ýª£ý}??????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}?????????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}??????????????????????????????????ª©ýª£ý}??????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}?????????????ª©ýª£ý}????????ª©ýª£ý}???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵ゥ?宵」?}??????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}?????????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}??????????????????????????????????宵ゥ?宵」?}??????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}?????????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ゥ?宵」?}??????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}?????????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}??????????????????????????????????宵ゥ?宵」?}??????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}?????????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}????????????????????????????????????????????????????????????????宵ゥ?宵」?}??????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}?????????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}??????????????????????????????????宵ゥ?宵」?}??????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}?????????????宵ゥ?宵」?}????????宵ゥ?宵」?}???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Å?????????????Å???????????Å????????????????Å???????????Å?????????????????????????????????????Å?????????????Å???????????Å????????????????Å???????????Å????????????????????????????????????????????????????????????????????Å?????????????Å???????????Å????????????????Å???????????Å?????????????????????????????????????Å?????????????Å???????????Å????????????????Å???????????Å???????????????????????????????????????????????????????????????????Å?????????????Å???????????Å????????????????Å???????????Å?????????????????????????????????????Å?????????????Å???????????Å????????????????Å???????????Å??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????}??????????????????}????????????????}?????????????????????}????????????????}??????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????}?????????????????????}????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????}?????????????????????}????????????????}??????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????}?????????????????????}????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????}?????????????????????}????????????????}??????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????}?????????????????????}????????????????}???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵₃룵}}??????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}?????????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}??????????????????????????????????룵₃룵}}??????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}?????????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}?????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵}}??????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}?????????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}??????????????????????????????????룵₃룵}}??????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}?????????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵}}??????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}?????????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}??????????????????????????????????룵₃룵}}??????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}?????????????룵₃룵}}????????룵₃룵}}???????????????????????????????????????????????? |