同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ª¤?ª©ª²ª£?ª£????????????????J???????????????????ª¤?ª©ª²ª£?ª£????????????????H???????????????????????ª¤?ª©ª²ª£?ª£????????????????J????????N????????????????????ª¤?ª©ª²ª£?ª£????????????????J???????????????????ª¤?ª©ª²ª£?ª£????????????????H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵､?宵ｩ宵ｲ宵｣?宵｣????????????????J???????????????????宵､?宵ｩ宵ｲ宵｣?宵｣????????????????H???????????????????????宵､?宵ｩ宵ｲ宵｣?宵｣????????????????J????????N????????????????????宵､?宵ｩ宵ｲ宵｣?宵｣????????????????J???????????????????宵､?宵ｩ宵ｲ宵｣?宵｣????????????????H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Â?ÅÈÄ?Ä????????????????J???????????????????Â?ÅÈÄ?Ä????????????????H???????????????????????Â?ÅÈÄ?Ä????????????????J????????N????????????????????Â?ÅÈÄ?Ä????????????????J???????????????????Â?ÅÈÄ?Ä????????????????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????J????????N?????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98faab28faaa33f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵｝룵찋げ룵?룵????????????????J???????????????????룵｝룵찋げ룵?룵????????????????H???????????????????????룵｝룵찋げ룵?룵????????????????J????????N????????????????????룵｝룵찋げ룵?룵????????????????J???????????????????룵｝룵찋げ룵?룵????????????????H?????? |