同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ª¤?}????ª¤?}??????ª¤?}????????ª¤?}????ª¤?}?????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?}????ª¤?}??????ª¤?}????????ª¤?}????ª¤?}????????????????????????????????????????????????????????ª¤?}????ª¤?}??????ª¤?}????????ª¤?}????ª¤?}?????????N????????????????????ª¤?}????ª¤?}??????ª¤?}????????ª¤?}????ª¤?}???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵､?}????宵､?}??????宵､?}????????宵､?}????宵､?}?????????????????????????????????????????????????????????????宵､?}????宵､?}??????宵､?}????????宵､?}????宵､?}????????????????????????????????????????????????????????宵､?}????宵､?}??????宵､?}????????宵､?}????宵､?}?????????N????????????????????宵､?}????宵､?}??????宵､?}????????宵､?}????宵､?}???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Â?}????Â?}??????Â?}????????Â?}????Â?}?????????????????????????????????????????????????????????????Â?}????Â?}??????Â?}????????Â?}????Â?}????????????????????????????????????????????????????????Â?}????Â?}??????Â?}????????Â?}????Â?}?????????N????????????????????Â?}????Â?}??????Â?}????????Â?}????Â?}???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????}????????}??????????}????????????}????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????}????????}??????????}????????????}????????}????????????????????????????????????????????????????????????}????????}??????????}????????????}????????}?????????N????????????????????????}????????}??????????}????????????}????????}???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵｝}????룵｝}??????룵｝}????????룵｝}????룵｝}?????????????????????????????????????????????????????????????룵｝}????룵｝}??????룵｝}????????룵｝}????룵｝}????????????????????????????????????????????????????????룵｝}????룵｝}??????룵｝}????????룵｝}????룵｝}?????????N????????????????????룵｝}????룵｝}??????룵｝}????????룵｝}????룵｝}???????????????????????????????????????????? |