同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????ª¢«¤¢ð?ª³??????????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????ª¢«¤¢ð?ª³?????????????????????????????????????????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????ª¢«¤¢ð?ª³??????????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????????N????????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????ª¢«¤¢ð?ª³??????????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????ª¢«¤¢ð?ª³???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????宵｢将､召?宵ｳ??????????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????宵｢将､召?宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????宵｢将､召?宵ｳ??????????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????????N????????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????宵｢将､召?宵ｳ??????????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????宵｢将､召?宵ｳ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Àâ¤?Ë???????????????????Àâ¤?Ë??????????????????????Àâ¤?Ë???????????????????Àâ¤?Ë?????????????????????????????????????????????????????Àâ¤?Ë???????????????????Àâ¤?Ë??????????????????????Àâ¤?Ë???????????????????Àâ¤?Ë???????????????????????N????????????????????Àâ¤?Ë???????????????????Àâ¤?Ë??????????????????????Àâ¤?Ë???????????????????Àâ¤?Ë???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba48fa2f03f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????룵쥚イ룫栓룵끗?????????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????룵쥚イ룫栓룵끗????????????????????????????????????????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????룵쥚イ룫栓룵끗?????????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????????N????????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????룵쥚イ룫栓룵끗?????????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????룵쥚イ룫栓룵끗??????????????????????????????????? |