同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì???????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì????????????????????????????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì?????????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì??????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì???????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì????????????????????????????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì??????????????????????????????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì??????????????????????????????????????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì???????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì????????????????????????????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì?????????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì????????????????????©Á¡Þ?«À???¢´?«®¢´??¢Ì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ???????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ?????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ??????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ???????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ??????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ???????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ?????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ﾀ???召ｴ?将ｮ召ｴ??｢ﾌ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬???????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬????????????????????????????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬?????????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬??????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬???????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬????????????????????????????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬??????????????????????????????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬??????????????????????????????????????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬???????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬????????????????????????????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬?????????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬????????????????????æ±?ì???¯?ç¯??¬????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabc03f3f3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩???????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩????????????????????????????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩?????????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩??????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩???????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩????????????????????????????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩??????????????????????????????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩??????????????????????????????????????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩???????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩????????????????????????????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩?????????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩????????????????????룴점咐룶웡??룫뇜룶츕¤??▩????? |