同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f | ??????????????????????©°¢???????????????ªÓªª¢Â«?????????????????????©°¢???????????©°¢??????N????????????????????©°¢???????????????ªÓªª¢Â«???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f | ??????????????????????娼ー召???????????????宵モ宵ェ召ツ将?????????????????????娼ー召???????????娼ー召??????N????????????????????娼ー召???????????????宵モ宵ェ召ツ将???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f | ??????????????????????Þ???????????????Öá?????????????????????Þ???????????Þ??????N????????????????????Þ???????????????Öá???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ӏ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faaaa8fa2c28fab3f3f3f3f | ??????????????????????룴컦∨??????????????룵訥お룫혧?????????????????????룴컦∨??????????룴컦∨?????N????????????????????룴컦∨??????????????룵訥お룫혧???? |