同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee483f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f | ??????????????????????©¬??????????????????????©¬????????????©¬?????????©¬???????????????????????????©¬?????????????????????????????????¢îA????????????????????©¬??????????????????????©¬????????????©¬?????????©¬???????????????????????????©¬??????????????©¬?????????©¬?????????????????????????????????¢îH?N????????????????????©¬??????????????????????©¬????????????©¬?????????©¬???????????????????????????©¬?????????????????????????????????¢îA??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee483f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f | ??????????????????????娼ャ??????????????????????娼ャ????????????娼ャ?????????娼ャ???????????????????????????娼ャ?????????????????????????????????召猤????????????????????娼ャ??????????????????????娼ャ????????????娼ャ?????????娼ャ???????????????????????????娼ャ??????????????娼ャ?????????娼ャ?????????????????????????????????召珒?N????????????????????娼ャ??????????????????????娼ャ????????????娼ャ?????????娼ャ???????????????????????????娼ャ?????????????????????????????????召猤??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee483f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f | ??????????????????????Ø??????????????????????Ø????????????Ø?????????Ø???????????????????????????Ø?????????????????????????????????®A????????????????????Ø??????????????????????Ø????????????Ø?????????Ø???????????????????????????Ø??????????????Ø?????????Ø?????????????????????????????????®H?N????????????????????Ø??????????????????????Ø????????????Ø?????????Ø???????????????????????????Ø?????????????????????????????????®A??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee483f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee483f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee413f3f3f | ??????????????????????룴??????????????????????룴????????????룴?????????룴???????????????????????????룴?????????????????????????????????룫入????????????????????룴??????????????????????룴????????????룴?????????룴???????????????????????????룴??????????????룴?????????룴?????????????????????????????????룫孕?N????????????????????룴??????????????????????룴????????????룴?????????룴???????????????????????????룴?????????????????????????????????룫入??? |