同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢ïí«Ð???¡ë??¢ïí«Ð?????¢ïí«Ð???¢ìû????????¢ïí«Ð???¡¯?¢ïí«Ð??????????????¢ïí«²?¢°ý«Îû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ïí«Ð???¡ë??¢ïí«Ð?????¢ïí«Ð???¢ìû????????¢ïí«Ð???¡¯?¢ïí«Ð??????????????¢ïí«²?¢°ý«Îû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ïí«Ð???¡ë??¢ïí«Ð?????¢ïí«Ð???¢ìû????????¢ïí«Ð???¡¯?¢ïí«Ð??????????????¢ïí«²?¢°ý«Îû?????????????????????????????N????????????????????¢ïí«Ð???¡ë??¢ïí«Ð?????¢ïí«Ð???¢ìû????????¢ïí«Ð???¡¯?¢ïí«Ð??????????????¢ïí«²?¢°ý«Îû???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召?ｫﾐ???｡??召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???召?????????召?ｫﾐ???｡ｯ?召?ｫﾐ??????????????召?ｫｲ?召ｰ?将ﾎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫﾐ???｡??召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???召?????????召?ｫﾐ???｡ｯ?召?ｫﾐ??????????????召?ｫｲ?召ｰ?将ﾎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫﾐ???｡??召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???召?????????召?ｫﾐ???｡ｯ?召?ｫﾐ??????????????召?ｫｲ?召ｰ?将ﾎ?????????????????????????????N????????????????????召?ｫﾐ???｡??召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???召?????????召?ｫﾐ???｡ｯ?召?ｫﾐ??????????????召?ｫｲ?召ｰ?将ﾎ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????™蹕???°??™蹕?????™蹕???ª????????™蹕???¨?™蹕??????????????™蹕?ˇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????™蹕???°??™蹕?????™蹕???ª????????™蹕???¨?™蹕??????????????™蹕?ˇ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????™蹕???°??™蹕?????™蹕???ª????????™蹕???¨?™蹕??????????????™蹕?ˇ???????????????????????????????N????????????????????™蹕???°??™蹕?????™蹕???ª????????™蹕???¨?™蹕??????????????™蹕?ˇ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1eb3f3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabd03f3f3fa1af3f8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efedabb23f8fa2b0fd8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫碇バ???〓??룫碇バ?????룫碇バ???룫荏????????룫碇バ???’?룫碇バ??????????????룫碇ゲ?룫괄룶仇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???〓??룫碇バ?????룫碇バ???룫荏????????룫碇バ???’?룫碇バ??????????????룫碇ゲ?룫괄룶仇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???〓??룫碇バ?????룫碇バ???룫荏????????룫碇バ???’?룫碇バ??????????????룫碇ゲ?룫괄룶仇?????????????????????????????N????????????????????룫碇バ???〓??룫碇バ?????룫碇バ???룫荏????????룫碇バ???’?룫碇バ??????????????룫碇ゲ?룫괄룶仇???????????????????????????????????????????????????????????????? |