同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢î?????????????¢Â©°???????????¢Â?¢Â©Ì?¢ì???????¢î??????¢Â?¢Â©Ì?????????????????????????????????¢Â©Ì????¡Þ?????¢î??????¢Â?¢Â©Ì???????????????????¢î?????????????¢Â©°???????????¢Â?¢Â©Ì?¢ì???????¢î??????¢Â?¢Â©Ì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????召?????????????召ツ娼ー???????????召ツ?召ツ娼フ?召???????召??????召ツ?召ツ娼フ?????????????????????????????????召ツ娼フ????。゙?????召??????召ツ?召ツ娼フ???????????????????召?????????????召ツ娼ー???????????召ツ?召ツ娼フ?召???????召??????召ツ?召ツ娼フ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????®?????????????¡Þ???????????¡?¡ø?ª???????®??????¡?¡ø?????????????????????????????????¡ø????±?????®??????¡?¡ø???????????????????®?????????????¡Þ???????????¡?¡ø?ª???????®??????¡?¡ø????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫荏????????????룫혧ʼn???????????룫집룫혧㈛?룫洧??????룫荏?????룫집룫혧㈛?????????????????????????????????룫혧㈛????◇?????룫荏?????룫집룫혧㈛???????????????????룫荏????????????룫혧ʼn???????????룫집룫혧㈛?룫洧??????룫荏?????룫집룫혧㈛????? |