同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢í¡à\????????¢í¡à\???????¢í¡à\????????¢í¡à\??????????¢í¡à\?????????????????¢í¡à\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à\????????¢í¡à\???????¢í¡à\????????¢í¡à\??????????¢í¡à\?????????????????¢í¡à\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à\????????¢í¡à\???????¢í¡à\????????¢í¡à\??????????¢í¡à\?????????????????¢í¡à\????????????????????????N????????????????????¢í¡à\????????¢í¡à\???????¢í¡à\????????¢í¡à\??????????¢í¡à\?????????????????¢í¡à\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召悅濬????????召悅濬???????召悅濬????????召悅濬??????????召悅濬?????????????????召悅濬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅濬????????召悅濬???????召悅濬????????召悅濬??????????召悅濬?????????????????召悅濬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅濬????????召悅濬???????召悅濬????????召悅濬??????????召悅濬?????????????????召悅濬????????????????????????N????????????????????召悅濬????????召悅濬???????召悅濬????????召悅濬??????????召悅濬?????????????????召悅濬????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????©÷\????????©÷\???????©÷\????????©÷\??????????©÷\?????????????????©÷\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷\????????©÷\???????©÷\????????©÷\??????????©÷\?????????????????©÷\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷\????????©÷\???????©÷\????????©÷\??????????©÷\?????????????????©÷\????????????????????????N????????????????????©÷\????????©÷\???????©÷\????????©÷\??????????©÷\?????????????????©÷\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????\?????????????\????????????\?????????????\???????????????\??????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????\????????????\?????????????\???????????????\??????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????\????????????\?????????????\???????????????\??????????????????????\????????????????????????N?????????????????????????\?????????????\????????????\?????????????\???????????????\??????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫立揷????????룫立揷???????룫立揷????????룫立揷??????????룫立揷?????????????????룫立揷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立揷????????룫立揷???????룫立揷????????룫立揷??????????룫立揷?????????????????룫立揷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立揷????????룫立揷???????룫立揷????????룫立揷??????????룫立揷?????????????????룫立揷????????????????????????N????????????????????룫立揷????????룫立揷???????룫立揷????????룫立揷??????????룫立揷?????????????????룫立揷????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |