同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢ìªÑ?¢ì«£???????????????¢ìªÑ?¢ì«£????????????¢ìªÑ?¢ì«£??????????????????????????????????????¢ìªÑ?¢ì«£???????????????¢ìªÑ?¢ì«£????????????¢ìªÑ?¢ì«£??????????????????????????¢ìªÑ?¢ì«£???????????????N????????????????????¢ìªÑ?¢ì«£???????????????¢ìªÑ?¢ì«£????????????¢ìªÑ?¢ì«£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣???????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣??????????????????????????????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣???????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣??????????????????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣???????????????N????????????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣???????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣????????????召?ｪﾑ?召?ｫ｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªÓ?ªä???????????????ªÓ?ªä????????????ªÓ?ªä??????????????????????????????????????ªÓ?ªä???????????????ªÓ?ªä????????????ªÓ?ªä??????????????????????????ªÓ?ªä???????????????N????????????????????ªÓ?ªä???????????????ªÓ?ªä????????????ªÓ?ªä????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쏪????쏫??????????????????쏪????쏫???????????????쏪????쏫?????????????????????????????????????????쏪????쏫??????????????????쏪????쏫???????????????쏪????쏫?????????????????????????????쏪????쏫????????????????N??????????????????????쏪????쏫??????????????????쏪????쏫???????????????쏪????쏫?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ???????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ??????????????????????????????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ???????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ??????????????????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ???????????????N????????????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ???????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ????????????룫鷹ぱ?룫鷹ィ????????????????????? |