同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤?????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤?????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤?????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤??????????????¢ì¢ð¢Â«³??¢ìª¤????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､?????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､?????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､?????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､??????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??召?ｪ､????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ª¤¡ë??ªÂ?????????????????????????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????????????????????????????????????ª¤¡ë??ªÂ?????????????????????????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????ª¤¡ë??ªÂ????????????????????????????ª¤¡ë??ªÂ?????????????????????????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????????????ª¤¡ë??ªÂ??????????????ª¤¡ë??ªÂ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쏢?????????쏪????????????????????????????????????쏢?????????쏪?????????????????????????쏢?????????쏪?????????????????쏢?????????쏪?????????????????????????????????????????????????쏢?????????쏪????????????????????????????????????쏢?????????쏪?????????????????????????쏢?????????쏪?????????????????쏢?????????쏪?????????????????????????쏢?????????쏪?????????????????쏢?????????쏪?????????????????쏢?????????쏪?????????????????쏢?????????쏪???????????????????????????????쏢?????????쏪????????????????????????????????????쏢?????????쏪?????????????????????????쏢?????????쏪?????????????????쏢?????????쏪?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabb33f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い?????????????????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い?????????????????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い????????????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い?????????????????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い??????????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹い????????????????????????????? |